délit écologique中文是什么意思

• 破坏环境罪

• "délit"中文翻译    音标：[deli] n.m.轻罪，不法行为 n.m. 轻罪,不法行为 专业辞典 1.
• "écologique"中文翻译    音标：[ekɔlɔʒ ik] adj. 生态(学)的;自然环境保护的,生态学学说的
• "délit" 中文翻译 :    音标：[deli]n.m.轻罪，不法行为n.m. 轻罪,不法行为专业辞典1. n.m.【地质】节理2.n.m.【建筑】石块立砌法délitm.层理面，节理近义词faute, infraction
• "délit civil" 中文翻译 :    侵权行为民事过错
• "délit contraventionnel" 中文翻译 :    轻罪
• "délit douanier" 中文翻译 :    违反海关法规
• "délit informatique" 中文翻译 :    计算机犯罪
• "quasi-délit" 中文翻译 :    音标：[kazideli]专业辞典(复数~s)n.m.【法律】准犯罪，民事不法行为
• "déficit écologique" 中文翻译 :    生态赤字
• "délinquance écologique" 中文翻译 :    破坏生态罪
• "délit de fuite" 中文翻译 :    撞人逃逸肇事逃逸
• "en flagrant délit" 中文翻译 :    正在作案正着当场现行犯双手沾满鲜血
• "programme d’investissement écologique" 中文翻译 :    环境投资方案
• "délit d'initié" 中文翻译 :    內線交易
• "délit d’initié" 中文翻译 :    内线交易
• "délit d’état" 中文翻译 :    身份罪
• "écologique" 中文翻译 :    音标：[ekɔlɔʒ ik]adj. 生态(学)的;自然环境保护的,生态学学说的écologiqueadj.生态学的近义词biologique
• "délit pénal" 中文翻译 :    刑事判例法
• "calcul du débit écologique" 中文翻译 :    环境流量估算
• "débit écologique fonctionnel" 中文翻译 :    环境水流需要
• "débit écologique optimum" 中文翻译 :    环境水流需要
• "centre d’aide écologique d’urgence" 中文翻译 :    紧急环境援助中心
• "débit écologique réservé" 中文翻译 :    环境水流需要
• "fidélité" 中文翻译 :    音标：[fidelite]f. 忠心，忠诚, 忠实，忠贞；真实性，准确性；精确度，逼真度，保真度n.f. 忠诚,忠实,忠贞,坚贞;真实,正确,精确,准确性,准确度,精确度,精密度,逼真度,保真度,传真度专业辞典1. n.f.【电子】逼真度，保真度：haute~高保真度[用作a.]une chaîne haute-~高保真音响2.n.f.【度】准确性，准确度：~d'une traduction译文的精确~d'un récit叙述的准确fidélitéf.保真度；传真度；真实性fidélité (de la reproduction)逼真度近义词attachement, dévouement, honnêteté, loyauté, exactitude, véracité, véridicité, vérité, assiduité, constance
• "infidélité" 中文翻译 :    音标：[ɛ̃fidelite]专业辞典n.f.【宗教】不信基督教近义词déloyauté, félonie, perfidie, scélératesse, trahison, traîtrise, adultère, inconstance, trahison, tromperie

• La Constitution du Paraguay comporte des dispositions en matière de protection de l ' environnement et prévoit le délit écologique.
  《巴拉圭宪法》也有关于环境保护和破坏生态罪的规定。
• Grâce à la formation de 82 acteurs juridiques, sept cas de délit écologique intervenus dans six pays ont été jugés de manière favorable à la gestion de l ' environnement.
  通过培训82个法律利益攸关者，6个国家内7起环境犯罪案获判决，有利于环境管理。
• En vertu de cette règle légale, une procédure ne peut être engagée tant que l ' autorité compétente n ' a pas soumis un rapport établissant la présomption de commission d ' un délit écologique.
  根据这一法律规则，如果主管机关不提交一份推定生态犯罪的报告，程序就不可能开始。
• Auparavant, l ' auteur avait déposé auprès du Procureur du premier tribunal de Tacna une plainte pénale contre le Directeur de cette société pour délit écologique, spoliation et dommages, plainte qui a été rejetée.
  此前，提交人向塔克纳第一法院的检察官提交了对该公司经理生态犯罪、掠夺和破坏的刑事控诉，但被驳回。
• À l ' issue de l ' inspection, le Procureur du premier tribunal de Tacna a estimé qu ' il existait des indices de délit et a saisi le premier tribunal de Tacna d ' une plainte pénale visant le directeur de la société EPS Tacna pour altération du milieu naturel, rural ou urbain, délit écologique visé dans le Code pénal.
  检查结束后，塔克纳第一法院的检察官认为有迹象表明存在犯罪并向塔克纳第一法院提起对塔克纳卫生福利公司经理破坏农村或城市自然环境、《刑法》中提到的生态犯罪的刑事控诉。
• Appuyer la mise en œuvre des dispositions des chapitres pertinents du troisième Programme de Montevideo et en particulier l ' application effective et le respect des accords multilatéraux sur l ' environnement grâce à l ' élaboration d ' une documentation et de directives portant sur le respect et l ' application de ces instruments ainsi que sur la notion de délit écologique et fournir une assistance technique aux pays.
  支助执行《蒙得维的亚宣言》方案三的有关章节，特别是通过编制培训材料、编制关于实施、执行问题和关于环境罪行的准则以及向各国提供技术援助来实施、遵守和执行多边环境协定。